Час пик

События разворачиваются в Лос-Анджелесе, а все начинается с того, что одна преступная группировка похищает маленькую девочку. Все дело в том, что она является дочерью китайского консула, поэтому с ее помощью можно шантажировать. Когда об этом узнал ее отец, он сразу же вызвал сюда инспектора Ли, который находился в Гонконге. Он давний знакомый их семьи и порой дает девочке уроки кунг-фу. Теперь же ему предстоит освободить ее. Вот только это совершенно не устраивает ФБР. Они не допустят, чтобы посторонние вмешивались в это дело. Поэтому они обращаются к самому болтливому полицейскому, которого зовут Картер. Он должен будет отвлечь китайца и не дать ему помешать расследованию.