Вне времени

В центре событий оказывается мужчина по имени Маттиас Ли Уитлок, который живет в небольшом курортном городе. Здесь он работает начальником отделения полиции. На протяжении некоторого времени он был женат, но недавно жена ушла от него. И вот в один из дней мужчина закрутил роман с некой Энн Мераи Хэррисон, у которой есть супруг. Спустя время Маттиас узнал о том, что Энн больна раком. Однако у нее нет денег, чтобы пройти дорогостоящее лечение, а ее муж так и вовсе ждет ее смерти, чтобы получить деньги по страховке. Тогда Маттиас решил помочь ей с этим. Для этого мужчине пришлось пойти на должностное преступление. Энн безмерно благодарна ему и делает его доверенным лицом на получение выплаты. Но вскоре происходит нечто шокирующее.